Takumi Fujiwara passe beaucoup de temps au volant. Son travail de livraison de tofu l'envoie courir sur les routes dangereuses du mont Akina, et sans même s'en rendre compte, Takumi maîtrise des techniques de course qui mettent toute une vie à apprendre à la plupart des pilotes. Bien sûr, aucun de ses amis ne s’en rend compte. Ils sont tous trop occupés à regarder les Akina Speed ​​Stars, l'équipe locale de courses de rue. Lorsque les légendaires Red Suns se présentent pour défier les Speed ​​Stars, l'équipe rivale est obsédée par une voiture fantôme, la Trueno Eight-Six, vue courir sur les routes de montagne. Qui est le conducteur et relèveront-ils ce dangereux défi ?

Cette édition est toujours en circulation dans les années 90 mais présente une traduction et un lettrage actualisés pour les années 2020, ainsi qu'un grand format spécial.